八：「てぇへんだー　てぇへんだー」
熊：「おう、ハチ、今度は何が起こったんだい」
八：「大橋を大修理するらしいんだ」
熊：「大修理っておまえ、この間渡り初めしたばっかじゃねえか」
八：「だからてぇへんなんだよ。橋が真中から曲がっちまったんだよ」
熊：「そいつは大変だ。ところでハチ、前から気になっていたんだが、お前どうして江戸弁なんだ。俺とお前は子供の頃から一緒で、生粋の三河っ子だろう」
八：「てぇやんでい、細けえことは言いっこなしだ、かわら版屋が三河弁じゃしまらねえだろう。つべこべ言わずにこのかわら版を買って読んでくれ、、、、、、」